Senin, 02 November 2015

SINGA itu.. berjalan SENDIRIAN (Keep Moving!)

~★Singa Itu Berjalan Sendirian★~

ليس الضروري أن يكون لديك أصدقاء كثيرون لتكون ذو شخصية معروفة...
★Tak harus mempunyai banyak teman untuk membuatmu memiliki pribadi yang dikenal

فالأسد يمشي وحيدا
★Singa itu berjalan sendirian

و الخروف يمشي على الجميع
★Sedangkan domba itu berjalan dengan bergerombol

الخنصر - البنصر - الوسطى- السبابة - بجانب بعضها
★Kelingking-jari manis-jari tengah-jari telunjuk-saling berdampingan satusama yang lainnya.

إلا - الإبهام -  بعيد عنها
★Kecuali - ibu jari - yang jauh dari mereka

...و تعجبت عندما عرفت أن الأصابع لا تستطيع صنع شيء دون إبهامها البعيد
★Dan aku merasa takjub saat telah mengetahui bahwa semua jari takkan bisa berbuat apa-apa tanpa adanya ibu jari yang jauh dari yang lain

.جرّب أن تكتب أو أن تغلق أزرار ثيابك
★Cobalah engkau menulis atau menutup kancing bajumu ( tanpa adanya ibu jari )

...!فتأكد أنه " ليست العبرة بكثرة الأصحاب حولك... إنما العبرة حبا و منفعة لك حتى و إن كان بعيدا عنك
★Maka yakinlah bahwa suatu pelajaran itu diambil bukanlah dengan banyaknya teman namun sesungguhnya pelajaran tersebut adalah dengan banyaknya kecintaan mereka serta manfaat yang mereka berikan untukmu walaupun mereka jauh darimu.

Sumber : Wa Qohwa Baabul Yaaman
WhatsApp Salafy CirebonRepost dari thullab al bayyinah